NICKELODEON

Malgré Ryan qui la soupçonne d'être une espionne, True accueille à bras ouverts la nouvelle stagiaire.

True demande à Amanda la permission de prendre une stagiaire pour lui permettre de découvrir le monde de la mode.

Jimmy vient demander conseil à True après avoir obtenu des billets pour un bal de dernière minute.

Suite à une mauvaise blague de Ryan, la nouvelle assistante d'Amanda démissionne.

Suite à un jeu organisé par Max, des secrets sont dévoilés entre les membres de la société.

Max a décidé d'organiser un jeu, "La retraite de la compagnie" entre les membres et dirigeants de la société.

True est convoquée par la comptable de Mad Style Design après avoir utilisé la carte de crédit de la société à des fins personnelles.

True participe à un dîner d'affaire avec Amanda dans le meilleur restaurant de la ville.

Simon Christini essaye d'acheter True pour qu'elle intègre sa société. Il lui propose par exemple sa propre ligne de vêtements : True style.

Une fois par an, Max Madigan et Simon Christini se rencontrent pour se lancer un défi. Le gagnant remporte la bobine d'or.